«Волкодав» — история о человеке, который пытается сбежать от самого себя, но прошлое настигает его снова. В конце девяностых Амир, некогда грозный боец и член банды, угодил за решетку из-за трагической ошибки. Годы в камере подарили ему одну ясную мысль — больше никогда не возвращаться в ту жизнь, что едва не сломала его окончательно.

Оказавшись на свободе, он мечтает лишь о тишине и покое, но судьба готовит ему другую задачу. Его вынуждают взяться за поиски пропавшего бизнесмена, и эта миссия становится для Амира опасной тропой назад, в мир, который он поклялся забыть. Помочь ему соглашается Татьяна, женщина из совершенно иной, деловой вселенной, чьи методы и холодный расчет кажутся ему чужими.

Их странный союз — это сплав старой ярости и новой прагматичности. Вместе они копаются в запутанных делах и старых грехах, где каждая находка грозит новыми бедами. Сериал медленно и без пафоса показывает, как человек расплачивается за то, кем он был, и как трудно дается ему шанс стать другим, когда отголоски вчерашнего дня неумолимо настигают сегодня.